Anglais | Espagnol | |
---|---|---|
Common | ||
Common | hiding place | escondrijo [m] |
General | ||
General | hiding place | nidal [m] |
General | hiding place | nido [m] |
General | hiding place | escondedero [m] |
General | hiding place | escondite [m] |
General | hiding place | zulo [m] |
General | hiding place | cavo [m] |
General | hiding place | nidal [m] |
General | hiding place | secreto [m] |
General | hiding place | madriguera [f] |
General | hiding place | jerarquía [f] |
General | hiding place | ascondrijo [m] disused |
General | hiding place | taguán [m] PH |
General | hiding place | zulo (euskera) [m] ES |
General | hiding place | guaca (quechua) [f] NI |
General | hiding place | latebra [f] rare |
Colloquial | ||
Colloquial | hiding place | huronera [f] |
Colloquial | hiding place | huarique [m] PE |
Anglais | Espagnol | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | hiding/lurking place | escondedero [m] | ||
General | hiding/lurking-place | escondrijo [m] | ||
General | hiding-place | escondite [m] | ||
General | hiding-place | sucucho [m] AMER | ||
General | hiding-place | cachulera [f] rur. rare | ||
General | hiding-place | latebra [f] rare | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | hiding-place | cachimán [m] | ||
Colloquial | unlawful hiding-place/den | gazapera [f] |